Carta de Flea al L.A. Times por la perdida de Brendan Mullen.

Carta de Flea al Los Angeles Times, donde da su pesame por Brendan Muller y sorprende con noticia acerca de los Red Hot.

Por Flea
14 de octubre 2009

Brendan Mullen tenía un montón de amigos. Yo fui uno de ellos.

Cuando los Red Hot comenzaron en 1983, Brendan se reserva el Lingerie Club, y porque estaba de reserva, era un lugar emocionante para tocar. Uno sabía que iba a estar tocando en compañía de interesantes, músicos de inventiva, a la vanguardia de la música independiente, la cultura juvenil o no. Brendan había creado un suelo fértil, emocionante, un ambiente creativo, el tipo de escena que a los músicos inspiraba para llegar, para tratar de encontrar nuevos sonidos.

Anthony y yo fuimos en una tarde para verlo, armados con un boombox y nuestro primer demo. Estábamos tratando de prisa nuestro acto, diciendo y haciendo lo que pensábamos que teníamos que hacer para tratar de conseguir un concierto.

Brendan fue cortés, pero podría importarle menos si eramos frescos, o populares, o si podíamos vender Tickets.El quería escuchar la música. Nos sentamos y tocamos para él, El centrado, escuchaba, de vez en cuando hacía comentarios perspicaces sobre la música. Estábamos tan orgullosos y entusiasmados cuando a él le gustaba y nos reservó para a abrir para Bad Brains.

Uno de Nosotros

En el último año los Red Hot Chili Peppers hemos estado trabajando en estrecha colaboración con Brendan en un libro sobre nuestra banda, y todos hemos pasado muchas horas con él hablando de nuestra historia, discutiendo la dirección de la obra, etc A lo largo de toda ella, Estamos agradecidos de trabajar con alguien que cuidaba y sabía tanto sobre la música y su cultura como lo hizo.

Pero más que eso, tuvimos la suerte de trabajar con un amigo, parte de nuestra familia, uno de nosotros.

Cada vez que volví a casa a Los Ángeles y lo vi, supe que yo pertenecía a algo, que yo estaba en un lugar que fue mi casa.

Brendan era un intelectual, un músico, un escritor, un fiestero y un tipo normal. Y hablo por todos nosotros cuando digo Brendan. . . Un Amor Supremo! Brendan ha partido al otro lado!

Pueden Ver la Carta completa en ese link Carta Traducida